簡介:
i.imgur.com/smVN6ad.jpg
==*==*==*==*==*==*==*==
閒聊家常:
之前原本做完了,做完了才發現沒幾天後插入曲的專輯就發了
於是等,等發售時間到了還沒人發歌詞(
等到之後就開始著手翻譯歌詞
結果歌詞實在太電波,太難翻譯,一坑又坑到11月初才翻譯完
結果因為歌詞太電波,翻譯完沒有校對願意校對(死
直到前天終於有校對願意幫我校對完Orz
然後趕在今天發掉
如果有什麼錯的話,請努力報錯
之後會丟字幕在論壇的字幕區的(如果我還記得的話,忘了的話到論壇或粉絲頁提醒我一下(死
明年劇場版不知道會不會做,看翻譯和校對還有沒有空吧Orz
==*==*==*==*==*==*==*==
公告:
*強力招募翻譯、後期中!歡迎各位自認有能力的人來試試身手!QQ群:258026719
==*==*==*==*==*==*==*==
【動畫官網】 |
http://milky-holmes-anime.com/td/ |
【千夏醬的FB】 |
http://www.facebook.com/airota |
【千夏醬的微博】 |
http://www.weibo.com/chikachan |
【報錯&建議帖】 |
https://www.airota.net/bbs/thread-13874-1-1.html |
【人員招募帖】 |
http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html |
【使用片源】 |
[Leopard-Raws] Tantei Kageki Milky Holmes TD (MX 1280×720 x264 AAC) |
【字幕下載】 |
(暫無) |
【千夏分享頁】 |
(暫無) |
评论(0)